Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

geden - (dial.)

Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variëteiten van het Nederlands

F. Debrabandere (2011), Limburgs etymologisch woordenboek: de herkomst van de woorden uit beide Limburgen, Zwolle

gijen, gajen, geeën, genen, geinen, ww.: wieden. Mnl. geden ‘wieden’, Ohd. getan, jetan, Mhd. geten, jeten, D. jäten, Os. gedan, Mnd. jêden.

A.A. Weijnen (2003), Etymologisch dialectwoordenboek, Den Haag

gije, gaeje wieden (Limburg, Cuyk). ‹ mnl. (limb.) geden (= hgd.jäten). Misschien = oind. yátatē ‘hij doet moeite’.
TT VI 116, Schols/Linssen 167, Weijnen 1937, par. 241.

Hosted by Instituut voor de Nederlandse Taal