Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

Schandelo - (geografische naam)

Thematische woordenboeken

G. van Berkel & K. Samplonius (2018), Nederlandse plaatsnamen verklaard

Schandelo (Venlo, Lb)
Limburgs Schandele. 1377 Schanle1, 1394 Schanle2, ca. 1400 Schanlen3, 1420 Scanlo3, 1505 Schanlo3, 1749 tot Schandlo3, 1803-1820 Scandelo4, 1838-1857 Schandelen5, 1847 SCHANDELO of Schandelen6; Etymologie onbekend. Is wel verklaard als schandelijk 'slecht' lo 'licht, open bos'7, maar hiervoor ontbreken nadere aanwijzingen. De oudste vormen wijzen immers op *schan 'schoon, vrij van onkruid', met later als overgangsklank ingevoegde -d-. Vergelijk → Schandelen en → Schoonloo.
Lit. 1Schrijnemakers 2014 392, 2Renes 1999 245, 3Schrijnemakers 2014 392, 4krt Tranchot, 5GHAN 4 87, 6Van der Aa 10 109, 7De Vries 1962b 149.

Hosted by Instituut voor de Nederlandse Taal